Buena Vida (tradução)

Se foi, a maré subiu e se foi
Não o procurem por isso
Até agora, já não se vê

Um avião vai acima das nuvens
Com minha mercadoria
Sou dono dos céus
Quando passo, eles tremem

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Venha menininha que aqui está bem
Eu vou cuidar de você
Que algum lobo vai te comer

Debaixo da terra
Corre um trem com minha mercadoria
Do centro, caminhei
E um Sol me aquece

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Eu venho da lama da terra, mas eu já me transformei em ouro
Muitos me falam de tirarem meus tesouros e de jeito nenhum
Estou no topo e não há ninguém para me derrubar
Na rua eu sou o mais selvagem

Aproxime-se do que é meu e você não verá o Sol novamente
Eu digo uma, não falo duas ou três
Eles dizem que o destino me castigará em breve
Mas hoje eu posso me dar a vida boa

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Quem me diz que não é verdade?
Quem me diz que não é verdade?
Quem me diz que não é verdade?
Assim é a minha vida boa

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Boa vida
Quero me dar boa vida
Mesmo que custe minha vida
E me diga que não é verdade

Buena Vida (tradução)

Original

Manuel Ramos-Quintana